↑
عضویت ورود
سامانه آموزش مجازی
0
X
  • خانه
  • گروه‌های آموزشی
    • گروه بازرگانی و تجارت بین‌الملل
    • گروه بازاریابی و فروش
    • گروه آموزش زبان انگلیسی بازرگانی
    • گروه آموزش های اصناف
    • گروه دیجیتال مارکتینگ
    • گروه آموزش های نوجوانان
    • گروه آموزش‌های مالی ،مالیاتی و حسابداری
    • گروه آموزش زبان‌های خارجی
    • گروه آموزش‌های مدیریتی
    • گروه آموزشی صلاحیت ایمنی پیمانکار
  • دوره‌های آموزشی در حال ثبت‌نام
    • آموزش اصول و فنون مذاکرات تجاری
    • آشنایی با سامانه جامع تجارت در ثبت سفارش کالا (NTSW)
    • آموزش اصول صادرات و واردات
    • آموزش جامع صادرات و واردات
    • آموزش امور گمرکی و ترخیص کالا
    • آموزش سامانه گمرکی EPL
    • مستر کلاس شبیه سازی واردات
    • مستر کلاس شبیه سازی صادرات
    • آموزش فروش چابک
    • MBA-گرایش مدیریت اجرایی
  • دوره های عالی MBA
    • MBA-گرایش بازرگانی خارجی
    • MBA گرایش پروژه
    • MBA-گرایش مدیریت اجرایی
    • آموزش DBA اجرایی
  • آکادمی زبان
    • دوره‌های ترمیک زبان
      • دوره‌های بزرگسال
      • دوره‌های نوجوان
      • دوره‌های کودک
    • دوره‌های مکالمه
    • دوره‌های زبان بازرگانی
      • بازرگانی مهارتی
      • دوره‌های زبان انگلیسی بازرگانی ترمیک
    • دور‌ه‌های زبان ویژه دانشجویان ارشد و دکتری
      • دوره آمادگی آزمون‌های معافی و بسندگی
      • دوره جامع زبان انگلیسی کنکور ارشد و دکتری
    • دوره‌های آمادگی آزمون های داخلی و بین‌‌المللی
      • IELTS
      • PTE
      • PET
      • MSRT/MCHE
      • TOLIMO
    • دوره‌های تربیت مدرس
      • تربیت مدرس کودک
      • تربیت مدرس آیلتس
      • مدرس عصر دیجیتال: ابزارها و روش‌ها
      • تربیت سوپروایزر
  • درخواست همکاری
    • ثبت نام بازاریاب ویژه شرکت ها
    • ثبت نام بازاریاب ویژه افراد آزاد
    • استخدام
    • مدرس دوره‌های کسب و کار
    • مدرس زبان
  • پایگاه دانش
    • مقالات
    • ویدئو
    • پادکست‌ها
  • فروشگاه
    • ثبت نام با تخفیف
    • پکیج های آموزشی
    • کتاب و نشریه
    • آموزش‌های آفلاین
  • درباره ما
    • امور شعب استانی
    • تاریخچه
    • اسناد راهبردی
    • مشتریان سازمانی مرکز
    • ساختار سازمانی
    • خدمات ما
    • مدیران
    • کارکنان
    • تماس با ما
    • سازمان‌های همکار
مرکز آموزش بازرگانی فارس

فرهنگ و یادگیری زبان انگلیسی


مقالات / زبان‌های خارجی / فرهنگ و یادگیری زبان انگلیسی
فرهنگ و یادگیری زبان انگلیسی

انتشار : شنبه 9 دی 1402

870 بازدید

فرهنگ زبان هدف، یکی از جنبه‌های اساسی یک زبان است که در فرایند یادگیری زبان تأثیرگذار است. زبان هدف، زبانی است که فرد قصد دارد یاد بگیرد. فرهنگ زبان هدف، نقش مهمی در یادگیری زبان دارد. این فرهنگ شامل عناصر مختلفی از جمله واژگان، اصطلاحات، عادات گفتاری، نکات فرهنگی و اجتماعی است که در زبان برجسته‌اند. برای مثال، یک شخص که قصد یادگیری زبان انگلیسی را دارد، باید با واژگان، اصطلاحات و رفتارهای اجتماعی در جامعه انگلیسی آشنا شود. یادگیری زبان نیازمند تسلط بر فرهنگ زبان هدف است که شامل درک عمیق از معانی کلمات، استفاده صحیح از اصطلاحات، درک اصول گرامری و همچنین فهم ادبیات و فرهنگ عامه زبان مورد نظر می‌شود. این فرآیند به مرور زمان انجام می‌شود و نیازمند تمرین مداوم و تعامل با فرهنگ زبان هدف است. در این مسیر، تداخلات فرهنگی نیز ممکن است به وجود آید. افرادی که زبان دوم یاد می‌گیرند، ممکن است با تفاوت‌ها و تضادهای فرهنگی مواجه شوند. این تداخلات نشان‌دهنده ضرورت درک عمیق تر و تأمل در فرهنگ‌ها به منظور ارتقاء ارتباطات زبانی و فرهنگی در فرآیند یادگیری هستند.

 

فرهنگ یکی از عوامل کلیدی در یادگیری زبان انگلیسی است و نقش مهمی در شکل‌دهی به مهارت‌های زبانی فرد دارد. در زیر به برخی از نقش‌های فرهنگ در یادگیری زبان انگلیسی اشاره می‌شود:

1. ساختار اجتماعی و فرهنگی:

ساختار اجتماعی و فرهنگی کشورها با یکدیگر تفاوت دارد. زبان آموزان با آشنایی با این ساختارها، بهتر می‌توانند در محیط‌های مختلف زندگی کنند و با زبان انگلیسی در موقعیت‌های متفاوت ارتباط برقرار کنند.

2. اصطلاحات و عبارات:

هر فرهنگ دارای اصطلاحات و عبارات خاص خود است. یادگیری این اصطلاحات و عبارات، به زبان‌آموز کمک می‌کند تا ادبیات و مکالمات روزمره فرهنگ مقصد را بهتر درک کند.

3. سبک مکالمه و تعاملات اجتماعی:

فرهنگ نقش تعیین‌کننده‌ای در سبک مکالمه و تعاملات اجتماعی دارد. آشنایی با این سبک‌ها به زبان آموز این امکان را می‌دهد که بهتر در جمع‌های مختلف اجتماعی حضور پیدا کند و با دیگر افراد به خوبی ارتباط برقرار کند.

4. تفاوت‌های فرهنگی در زبان:

برخی از اصطلاحات و آداب و رسوم زبان انگلیسی در فرهنگ‌ها متفاوت است. یادگیرندگان با آشنایی به این تفاوت‌ها، قادر به ارتباط مؤثرتر با افراد فرهنگ مقصد خواهند بود.

5. موسیقی و فرهنگ هنری:

موسیقی و هنر به عنوان عناصر مهم فرهنگ، می‌توانند به بهبود شناخت افراد نسبت به زبان انگلیسی کمک کنند. مثلاً گوش دادن به موسیقی انگلیسی یا تماشای فیلم‌های هالیوودی می‌تواند باعث آشنایی با لهجه و اصطلاحات جدید شود.

6. تاریخ و ادبیات:

آشنایی با تاریخ و ادبیات فرهنگ مقصد، به یادگیرنده کمک می‌کند تا بهترین درک را از مفاهیم مهم زبان انگلیسی پیدا کند.

7. تعامل افراد محلی:

برقراری ارتباط با افراد محلی و شرکت در فعالیت‌های فرهنگی می‌تواند فرصتی برای تجربه زبان در محیط عملی فراهم کند.

به طور کلی، فرهنگ به عنوان یک عامل مهم، نه تنها درک زبان انگلیسی را افزایش می‌دهد بلکه توانایی ارتباط مؤثر در محیط‌های مختلف فرهنگی را هم بهبود می‌بخشد.

فرهنگ به طور گسترده بر گرامر و لغات در یادگیری زبان انگلیسی تأثیر می‌گذارد. در زیر، تأثیرات اصلی فرهنگ بر گرامر و لغات زبان انگلیسی آورده شده است:

1. تفاوت‌های گرامری:

فرهنگ‌ها ممکن است ساختارهای گرامری متفاوتی داشته باشند. برخی از تفاوت‌ها در کاربرد زمان‌ها، حروف اضافه، و ساختار جملات ممکن است باعث کاهش درک صحیح گرامری یا ایجاد خطاهای زبانی شود.

2. اصطلاحات و عبارات:

هر فرهنگ دارای اصطلاحات و عبارات خود است که در مکالمات روزمره و نوشتارها به کار می‌روند. آشنایی با این اصطلاحات به یادگیرنده کمک می‌کند تا مفاهیم و موضوعات مرتبط با فرهنگ را بهتر درک کند.  

3. تأثیرات فرهنگ در استفاده از لغات:

کلمات و اصطلاحات ممکن است در فرهنگ‌های مختلف با معانی متفاوتی به کار روند. این تفاوت‌ها می‌توانند منبع ابهام و سوءتفاهم در یادگیری لغات باشند.

4. تاثیرات تاریخی و ادبیاتی:

تاریخ و ادبیات یک فرهنگ می‌تواند تأثیر مستقیمی بر واژگان و نحوه استفاده از آن‌ها داشته باشد. آشنایی با داستان‌ها و آثار ادبی معروف جزئیات تاریخی و فرهنگی بیشتری  را به یادگیرنده ارائه می‌دهد.

5. تأثیر محیط زندگی:

افرادی که در محیط‌های فرهنگی انگلیسی زبان بزرگ شده‌اند، ممکن است با اصطلاحات و افعال روزمره آشنایی بهتری داشته باشند. این محیط زندگی می‌تواند به بهبود مهارت‌های گرامری و لغاتی کمک کند.

6. تفاوت‌های لهجه:

فرهنگ‌های مختلف ممکن است دارای لهجه‌ها و تلفظ‌های متفاوتی باشند. آشنایی با این تفاوت‌ها به یادگیرنده کمک می‌کند تا در مکالمات به صورت موثرتر حاضر شود.

در نتیجه، آشنایی با جنبه‌های فرهنگی زبان انگلیسی به عنوان یک بخش مهم در یادگیری زبان، می‌تواند به بهبود فهم و استفاده صحیح از گرامر و لغات کمک کند و توانمندی یادگیرنده را در ارتباط با فرهنگ انگلیسی‌زبانانه ارتقا دهد.

هویت در زبان انگلیسی

در یادگیری زبان انگلیسی، هویت به عنوان یک مفهوم گسترده و مهم، به ارتباط فرد با زبان و فرهنگ مرتبط با آن اشاره دارد. هویت زبانی نقش بسزایی در فرآیند یادگیری دارد و شامل عناصر مختلفی است که در زیر به تعدادی از آن‌ها اشاره می‌شود:

1. زبان مادری:

هویت زبانی افراد به شدت به زبان مادری آن‌ها مرتبط است. زبان مادری نقش اساسی در شناخت و ارتباط فرد با جامعه و فرهنگ دارد و در مواردی ممکن است تأثیرگذاری بر فرآیند یادگیری زبان دوم یا خارجی داشته باشد.

2.  لهجه و تلفظ:

هویت زبانی افراد با لهجه پیوند دارد. لهجه و تلفظ می‌توانند نشانگر تعلق فرد به یک گروه زبانی خاص باشند.

3. تجربیات فرهنگی:

تجربیات فرهنگی افراد در فرآیند یادگیری زبان نقش مهمی ایفا می‌کند. این تجربیات شامل سفرها، زندگی در محیط‌های مختلف، و تعامل با افراد از فرهنگ‌های متنوع می‌شود.

4. هویت تحصیلی و شغلی:

 هویت زبانی ممکن است به نقش تحصیلات و شغل فرد نیز وابسته باشد. برخی اصطلاحات و واژگان در حوزه‌های خاص ممکن است در هویت زبانی فرد تأثیرگذار باشند.

5. ارتباط با ادبیات و فرهنگ:

هویت زبانی مرتبط با ادبیات و فرهنگ می‌تواند نشانگر آگاهی و درک فرد از ادبیات و تاریخ مرتبط با زبان انگلیسی باشد.

6. تعامل با جامعه محلی و جهانی:

هویت زبانی فرد با تعاملات او در جامعه محلی و جهانی پیوند دارد. این تعاملات ممکن است شامل مکالمات روزمره، شرکت در رویدادها و فعالیت‌های فرهنگی باشد.

هویت زبانی در واقع نقش محوری در ارتباط فرد با زبان انگلیسی دارد و درک از این ابعاد به یادگیرنده کمک می‌کند تا با عمق زبان و فرهنگ مرتبط با آن ارتباط برقرار شود.

بهبود نقش فرهنگ و هویت در یادگیری زبان انگلیسی امری مهم و اساسی است که می‌تواند تجربه یادگیرندگان را غنی‌تر و موثرتر کند. در این راستا، تدابیر زیر می‌توانند به بهبود نقش فرهنگ و هویت در فرآیند یادگیری زبان انگلیسی کمک کنند:

1. آشنایی با فرهنگ مقصد:

یادگیرنده‌ها باید به خود اجازه دهند تا بافرهنگ مرتبط با زبان انگلیسی در کشورهای اصلی زبان، مثل انگلستان، آمریکا، استرالیا و کانادا، آشنا شوند. مطالعه در مورد رسوم، آداب، و سبک زندگی مردم می‌تواند درک بهتری از زبان و فرهنگ فراهم کند.

2. شرکت در فعالیت‌های فرهنگی:

شرکت در فعالیت‌ها و رویدادهای فرهنگی مرتبط با جامعه انگلیسی زبان، مانند جشنواره‌ها، نمایشگاه‌ها و کلاس‌های هنری، می‌تواند به یادگیرنده کمک کند تا با محتوا و اصطلاحات فرهنگی غنا شود.

3. استفاده از منابع چندفرهنگی:

از منابع چندفرهنگی، مانند کتاب‌ها، فیلم‌ها، موسیقی، و مطالب آنلاین، استفاده کنید. این منابع می‌توانند به یادگیرنده کمک کنند تا با گستره و تنوع فرهنگی زبان انگلیسی آشنا شود.

5. تقویت هویت فردی:

یادگیرنده باید به خود اجازه دهد که هویت فردی و فرهنگی خود را در فرآیند یادگیری ادغام کند. این ادغام به یادگیرنده امکان می‌دهد تا با اعتماد به نفس بیشتر و ارتباط بهتر با زبان انگلیسی پیش برود.

6. استفاده از فناوری:

 از اپلیکیشن‌ها، پلتفرم‌های آموزشی آنلاین، و فناوری‌های دیگر برای یادگیری زبان انگلیسی با محتواهای چندفرهنگی استفاده کنید.

7. آموزش به شکل تخصصی:

تدابیر آموزشی را به شکلی طراحی کنید که به نیازها و هویت خاص یادگیرنده پاسخ دهد. تدریس مطالب به شیوه‌هایی که مخاطبان بیشتری را در بر بگیرد موثرتر خواهد بود.

با اجرای این تدابیر، می‌توان نقش فرهنگ و هویت در یادگیری زبان انگلیسی را بهبود بخشید و تجربه غنی‌تری برای یادگیرنده ایجاد کرد.

فرهنگ و هویت نقش بسیار مهمی در فرآیند آموزش زبان انگلیسی ایفا می‌کنند و تاثیرگذاری زیادی بر تجربه و موفقیت یادگیرنده دارند. در زیر، ارتباط کلی فرهنگ و هویت با آموزش زبان انگلیسی را بررسی می‌کنیم:

1. تأثیر فرهنگ در محتوا و مفاهیم:

 محتوا و مفاهیم در آموزش زبان انگلیسی نشانه‌هایی از فرهنگ هستند. درک از فرهنگ مرتبط با زبان انگلیسی به یادگیرنده کمک می‌کند تا مفاهیم را بهتر درک کند و با محتواهای فرهنگی غنی‌تری روبرو شود.

2. تأثیر هویت در انگیزه و پشتیبانی:

هویت فردی در فرآیند یادگیری زبان انگلیسی تأثیرگذار است. ارتباط بهتر با هویت فردی، افزایش انگیزه و اراده برای یادگیری زبان را تسهیل می‌کند و افراد را تشویق به پیشرفت می‌کند.

3. شناخت فرهنگ:

درک اهداف و انتظارات فرهنگی در آموزش زبان انگلیسی مهم است. آگاهی از اینکه چگونه زبان در محیط‌های فرهنگی مختلف برای اهداف مختلف استفاده می‌شود، به بهترین نحوه استفاده از آن کمک می‌کند.

4. تأثیر محیط فرهنگی در مکالمات:

محیط فرهنگی در مکالمات تاثیر زیادی دارد. این محیط می‌تواند شامل تفاوت‌های لهجه، استفاده از اصطلاحات و تعاملات اجتماعی متفاوت باشد که به یادگیرنده امکان می‌دهد از زبان در محیط‌های واقعی بهتر استفاده کند.

5. تأثیر فرهنگ در مهارت‌های فردی:

مهارت‌های فردی همچون خلاقیت، تفکر منطقی، و توانایی حل مسائل نیز می‌توانند تحت تأثیر فرهنگ باشند. آموزش زبان انگلیسی می‌تواند این مهارت‌ها را بهبود بخشد.

6. تأثیر هویت در تعاملات اجتماعی:

هویت فردی می‌تواند در تعاملات اجتماعی و گروهی تأثیرگذار باشد. یادگیرنده با توجه به هویت خود ممکن است در گروه‌ها یا کلاس‌های آموزشی بهتر تعامل کند و از تعاملات جمعی بهره‌ور شود.

با توجه به این ارتباطات، آموزش زبان انگلیسی باید به شکلی طراحی شود که افراد بتوانند بهترین نتیجه را با توجه به فرهنگ و هویت خود به دست آورند و به عنوان یک ابزار برای ارتباطات و فهم متقابل میان فرهنگ‌ها عمل کند.

در آخر لازم به ذکر است که دوره‌های زبان انگلیسی آکادمی زبان BTC بر مبنای نیازهای آموزشی گروه‌های متنوعی از مخاطبین طراحی شده است و شرکت در این دوره‌ها و گذراندن پیوستار آموزشی تعریف‌شده برای آن‌ها می‌تواند در نهایت، برونداد مطلوب را در گروه انتخابی خود ایجاد نماید. با شرکت در دوره‌های زبان انگلیسی آکادمی زبان BTC می‌توانید با شیوه‌های نوین آموزش زبان انگلیسی در محیطی جذاب زبان مورد علاقه خود را بیاموزید. 

 

 

نظر شما درباره این مطلب

نام شما : * تکمیل شود

ایمیل شما :

نظر شما : * این قسمت نباید خالی باشد

نظرات کاربران

    برای این مطلب نظری ثبت نشده است

مقالات مشابه

آزمون دولینگو چیست؟
آزمون دولینگو چیست؟
انگلیسی استرالیایی
انگلیسی استرالیایی
آزمون TestDaf چیست؟
آزمون TestDaf چیست؟
چگونه مهارت شنیداری آیلتس را تقویت کنیم؟
چگونه مهارت شنیداری آیلتس را تقویت کنیم؟

نماد اعتماد الکترونیکی

enamad

بدانید

  • سبد خرید
  • سوالات متداول
  • راهنمای سایت
  • پیگیری سفارشات
  • قوانین و مقررات
  • تماس با ما

تماس با ما

آدرس: شیراز، خیابان خلیلی، نبش کوچه 6، مرکز آموزش بازرگانی فارس

شماره تماس: 07136268626 | 07136261097

شبکه‌های اجتماعی مرکز آموزش بازرگانی فارس:

 whatsappinstagram linkedin

عضویت در خبرنامه

با عضویت در خبرنامه می توانید از جدیدترین مقالات، اخبار و محصولات سایت در ایمیل خود با خبر شوید...


تمامی حقوق این وب‌سایت محفوظ و متعلق به مرکز آموزش بازرگانی نمایندگی فارس می‌باشد.

طراحی سایت و سئو : سیرن